O Hebraico nosso de cada dia | Tiago Abdalla

As palavras proferidas por Deus têm o poder de impactar e transformar a nossa vida, agora e pela eternidade. Conhecer profundamente algumas dessas palavras que vêm atravessando milênios e gerações pode mudar a forma como vemos o mundo e o próprio Pai.

Em “O hebraico nosso de cada dia”, o autor, Tiago Abdalla, selecionou dez dessas importantes palavras que têm um papel fundamental para entendermos quem somos e quem é o Deus a quem servimos e adoramos por meio de Jesus Cristo.

Você não precisa conhecer hebraico para ler e sentir o coração avivado por esta obra singular. Aqui, veremos a grafia em hebraic0 (lida da direita para a esquerda), a transliteração e as possíveis traduções para o português. Na sequência, ganhamos uma riquíssima aula analítica sobre cada palavra analisada, além de um amplo panorama da aplicação prática dos termos para ajudar na condução de nossa caminhada cristã.

No que diz respeito ao conteúdo, a leitura de “O hebraico nosso de cada dia” é um refrigério nestes dias de teologias pouco sólidas e carentes de boa fundamentação na Palavra de Deus, Palavra esta cuja maior parte — o Antigo Testamento — foi escrita justamente no idioma hebraico. Em tempos em que as línguas originais andam perdendo seu atrativo em muitas instituições teológicas de ensino, é um deleite ler um livro que pretende transmitir o sabor e a vivacidade dos idiomas nos quais Deus decidiu se manifestar às pessoas.