Bíblia Sagrada ARC | Rosas Do Campo Aqua
Bíblia | Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ops! Já vendemos todo o nosso estoque deste produto.
Seja avisado no seu Whatsapp ou Email quando este produto estiver disponível:
Avise-me quando chegar
Mais Detalhes
Seguindo o princípio de tradução por equivalência formal, a Almeida Revista e Corrigida é adotada por grande número de igrejas evangélicas em países de fala portuguesa, especialmente no Brasil e em Portugal.
Quando Almeida traduziu a Bíblia, no século XVII, o único texto grego disponível, para a tradução do Novo Testamento, era o assim chamado “texto recebido”, que é uma edição do texto grego feita no século XVI a partir de um número reduzido de manuscritos, copiados na parte final da Idade Média.
A característica principal do “texto recebido” é a expansão do texto, em vários lugares do Novo Testamento (começando em Mt 2.18, seguindo com Mt 5.22, 6.13, etc.) A Almeida Revista e Corrigida, além de reproduzir o “texto recebido” (no caso do Novo Testamento), é a que mais se aproxima da forma da tradução de Almeida, feita no século XVII. Apesar da substituição de termos arcaicos, feita ao longo do tempo, o leitor não deveria ficar surpreso ao encontrar termos de difícil compreensão no texto da Revista e Corrigida.
No Brasil, o texto de Almeida Revista e Corrigida sofreu pequenos ajustes em 1995.
Recursos:
- Como encontrar ajuda na Bíblia
- Conteúdo da Bíblia
- Leituras para dias especiais
- Mapas
- O que a Bíblia diz sobre o perdão de Deus
---
👉 Quer receber ofertas e lançamentos da Gospel Goods direto no seu celular? Estamos no WhatsApp (gospelgoods.com.br/whatsapp). Faça parte e fique por dentro das novidades!
Categorias e rankings
Características
Sankto
Veja nossa lista completa de livros e bíblias da Sankto.
Compre em nossa loja com os melhores preços.
👉 Ofertas, cupons e lançamentos
Receba promoções e novidades diretamente no seu Whatsaspp